Magic Album - Database Errors, Missed Cards and Pictures
Japanese missing sets (fix completed)
Hi!
Here are the missing japanese core- & expansionsets, plus Portal 1+2.
I wrote it to you, but I want to state it open: I don't speak japanese, this is just c&p from http://whisper.wisdom-guild.net/cardset/ plus some formatting. So I really didn't know what I was doing. Also, I am pretty sure that cardtype and -text are not accurate, because they have a modern wording. At least I hope the flavourtexts are accurate. I'll add all sets to the appropriate ticket.
Now for japanese, intro 2 player, starter 2000 and the coldsnap theme decks are still missing, but the starter 2000 and coldsnap already have pictures in ma's torrent.
Some explanatory notes:
- Portal 1: no demogame alternate cards were printed in JAP, just alternate starter versions. So only 222 cards.
-Portal 2: is missing all flavourtexts. Don't know if its usable. EDIT: Found another source. Corrected version with flavourtexts below.
- planeshift: has the 3 alternative foils
- 8th Ed: has the 7 box set cards like english
Here are the missing japanese core- & expansionsets, plus Portal 1+2.
I wrote it to you, but I want to state it open: I don't speak japanese, this is just c&p from http://whisper.wisdom-guild.net/cardset/ plus some formatting. So I really didn't know what I was doing. Also, I am pretty sure that cardtype and -text are not accurate, because they have a modern wording. At least I hope the flavourtexts are accurate. I'll add all sets to the appropriate ticket.
Now for japanese, intro 2 player, starter 2000 and the coldsnap theme decks are still missing, but the starter 2000 and coldsnap already have pictures in ma's torrent.
Some explanatory notes:
- Portal 1: no demogame alternate cards were printed in JAP, just alternate starter versions. So only 222 cards.
-Portal 2: is missing all flavourtexts. Don't know if its usable. EDIT: Found another source. Corrected version with flavourtexts below.
- planeshift: has the 3 alternative foils
- 8th Ed: has the 7 box set cards like english
Last edited by Prokhor on 01 Apr 2014, 08:55, edited 1 time in total.
Comments
Posted by Prokhor » 01 Apr 2014, 08:56
And I found a source for portal 2 flavour. Corrected version:
Posted by skibulk » 01 Apr 2014, 13:08
The sets that need to be checked should be added to that ticket. Pretty much all of them, minus what's in the database now, right?
In addition to the Wisdom Guild I know about two other Japanese databases. I don't know if any of them maintain original text or if they just copy one another... I had to manually set my browser encoding to Japanese (Shift-JS) for these websites. I found that translating the home pages to English helped me navigate the links easier.
http://www.ne.jp/asahi/personal/heaven/magic/
http://www.jfkmagic.sakura.ne.jp/
For Chinese Traditional, I only know of a pre-compiled database. I haven't checked if it includes older sets. http://miko.tw/~buffalobill/sqltable/
For Chinese Simplified, I only know of http://mtg.zhaodi.me/browse.php
Somebody has been submitting chinese card text on the forum. They may know better sources for text. But you already know about them: viewtopic.php?f=32&t=1663&start=165#p144724
In addition to the Wisdom Guild I know about two other Japanese databases. I don't know if any of them maintain original text or if they just copy one another... I had to manually set my browser encoding to Japanese (Shift-JS) for these websites. I found that translating the home pages to English helped me navigate the links easier.
http://www.ne.jp/asahi/personal/heaven/magic/
http://www.jfkmagic.sakura.ne.jp/
For Chinese Traditional, I only know of a pre-compiled database. I haven't checked if it includes older sets. http://miko.tw/~buffalobill/sqltable/
For Chinese Simplified, I only know of http://mtg.zhaodi.me/browse.php
Somebody has been submitting chinese card text on the forum. They may know better sources for text. But you already know about them: viewtopic.php?f=32&t=1663&start=165#p144724
Last edited by skibulk on 01 Apr 2014, 13:24, edited 4 times in total.
Posted by Prokhor » 01 Apr 2014, 13:40
In addition to the Wisdom Guild I know about two other Japanese databases. I don't know if any of them maintain original text or if they just copy one another... I had to manually set my browser encoding to Japanese (Shift-JS) for these websites. I found that translating the home pages to English helped me navigate the links easier.
http://www.ne.jp/asahi/personal/heaven/magic/
http://www.jfkmagic.sakura.ne.jp/
I know the second site, it's the same as what I did. The first site has at least different text, though I don't know if its right. Again, I have absolutely no clue of japanese.
And even if the first site has right text, I won't do it again, c&p 7000 cards with 4 different fields in a language I don't speak was VERY tedious work.
For Chinese Simplified, I only know of http://mtg.zhaodi.me/browse.php
Somebody has been submitting chinese card text on the forum. They may know better sources for text. But you already know about them: viewtopic.php?f=32&t=1663&start=165#p144724
Pppxigua is doing a great job, and AFAIK he has the cards, so, better than any site.
4 Posts
• Page 1 of 1
Ticket details
- Ticket ID: 444
- Project: Magic Album
- Status: Fix completed
- Component: (unknown)
- Project version: (unknown)
- Priority: Normal
- Severity: Normal
- Assigned to: Goblin Hero
- Reported by: Prokhor
- Reporter's tickets: List all tickets
- Reported on: 01 Apr 2014, 08:28
- Last visited by Goblin Hero » 18 Nov 2016, 06:38.
Options
Main Menu
User Menu
Our Partners
