Bug: Can't use Commander Replacement Effect with Deadeye Nav

Dunno if this has been reported before, but here's the situation:
I pair my Deadeye Navigator with Maelstrom Wanderer, and want to use the ability to exile Wanderer, let the replacement effect send him to Command Zone, and re-cast him again.
Here's what actually happens:
1) Activate Wanderer's pair-bond ability to exile then return.
2) Forge asks me to trigger replacement effect. I click "yes"
3) Wanderer returns to battlefield and Forge asks if I want to pair it with Deadeye.
For some reason, even though I say "yes" to the replacement effect trigger, it doesn't seem to work and Deadeye's ability resolves as normal.
Thanks for taking a look at this.
~AM
EDIT: Using the latest Forge beta. I'll post this there as well.
I pair my Deadeye Navigator with Maelstrom Wanderer, and want to use the ability to exile Wanderer, let the replacement effect send him to Command Zone, and re-cast him again.
Here's what actually happens:
1) Activate Wanderer's pair-bond ability to exile then return.
2) Forge asks me to trigger replacement effect. I click "yes"
3) Wanderer returns to battlefield and Forge asks if I want to pair it with Deadeye.
For some reason, even though I say "yes" to the replacement effect trigger, it doesn't seem to work and Deadeye's ability resolves as normal.
Thanks for taking a look at this.
~AM
EDIT: Using the latest Forge beta. I'll post this there as well.