Collectible Card Game Headquarters

For some reason, on Android, whenever my Bluetooth keyboard is connected to my tablet, all the fonts turn blocky and unreadable. See the attached screenshot to see what I mean. I don't know if this is a bug or if it can be fixed. Thanks!