Installer crashes on start

I am running Windows XP SP3 on drive C: and Windows 7 32-bit on drive I:. Regardless of which installation of Windows I attempt to run Setup.exe from, it crashes instantly. Windows 7 provides the following error information:
Problem signature:
Problem Event Name: APPCRASH
Application Name: Setup.exe_Magic The Gat
Application Version: 14.0.0.162
Application Timestamp: 4626bfd3
Fault Module Name: StackHash_0a9e
Fault Module Version: 0.0.0.0
Fault Module Timestamp: 00000000
Exception Code: c0000005
Exception Offset: 00000000
OS Version: 6.1.7600.2.0.0.256.1
Locale ID: 1033
Additional Information 1: 0a9e
Additional Information 2: 0a9e372d3b4ad19135b953a78882e789
Additional Information 3: 0a9e
Additional Information 4: 0a9e372d3b4ad19135b953a78882e789
This happens with a clean boot in both installations of Windows. I'm looking for some suggestions on how to fix this. Alternately, I still have the original disk for MTG DotP. Is there a way to take an installation from the original Microprose release disk and update it to what gets installed by this ISO? I can install from the original disk without issue, but run into crashes and missing artwork & text when running that install.
Problem signature:
Problem Event Name: APPCRASH
Application Name: Setup.exe_Magic The Gat
Application Version: 14.0.0.162
Application Timestamp: 4626bfd3
Fault Module Name: StackHash_0a9e
Fault Module Version: 0.0.0.0
Fault Module Timestamp: 00000000
Exception Code: c0000005
Exception Offset: 00000000
OS Version: 6.1.7600.2.0.0.256.1
Locale ID: 1033
Additional Information 1: 0a9e
Additional Information 2: 0a9e372d3b4ad19135b953a78882e789
Additional Information 3: 0a9e
Additional Information 4: 0a9e372d3b4ad19135b953a78882e789
This happens with a clean boot in both installations of Windows. I'm looking for some suggestions on how to fix this. Alternately, I still have the original disk for MTG DotP. Is there a way to take an installation from the original Microprose release disk and update it to what gets installed by this ISO? I can install from the original disk without issue, but run into crashes and missing artwork & text when running that install.