Collectible Card Game Headquarters

On what screen resolution are you playing? Did you try to change it to see if the error still appear?

Unfortunately there is only the compatibility option with 640x480, or if you have a video card panel screen management there are some tweaks possible but not sure...