[confirm]Eye for an Eye doesn't work like a shield or at all

[Aswan jaguar]

Describe the Bug:
Eye for an Eye doesn't work like a shield.(In fact doesn't work at all-resolves without doing anything).
*I originally saw that AI didn't cast it and made me test it.

Which card did behave improperly?
Eye for an Eye

Which update are you using? (date, name)Which type? (duel, gauntlet, sealed deck)
Manalink 2016/08/27: Eldritch Moon v2, duel

What exactly should be the correct behavior/interaction?
Eye for an Eye has to work like a shield only as it is mentioned specifically in it's rulings (2nd).
Rulings:
1/2/2009 The damage dealt to you is still being dealt by the original source. The damage dealt to the other player is being dealt by Eye for an Eye.
1/2/2009 Eye for an Eye must resolve before damage would be dealt to you in order to affect that damage.


Are any other cards possibly affected by this bug?
-
Eye for an Eye is unsearchable.

[Aswan jaguar]

Fixed that it couldn't be cast for human player. No shield and still can't be cast or AI doesn't cast it. Same goes for Deflecting Palm. Is it the same with prevention effects to player that AI doesn't prevent in last patches?
fixed